| |
| Дон Гуан. |
|
| (задумчиво) |
|
Бедная Инеза!
Ее уж нет! как я любил ее!
|
| Лепорелло. |
Инеза! — черноглазую... о, помню.
Три месяца ухаживали вы
За ней; насилу-то помог Лукавый.
|
| Дон Гуан. |
В июле... ночью. Странную приятность
Я находил в ее печальном взоре
И помертвелых губах. Это странно.
Ты, кажется ее не находил
Красавицей. И точно, мало было
В ней истинно прекрасного. Глаза,
Одни глаза. Да взгляд... такого взгляда
Уж никогда я не встречал. А голос
У ней был тих и слаб — как у больной -
Муж у нее был негодяй суровый,
Узнал я поздно... Бедная Инеза!...
|
| Лепорелло. |
|
Что ж, вслед за ней другие были.
|
| Дон Гуан. |
|
Правда.
|
| Лепорелло. |
|
А живы будем, будут и другие.
|
| Дон Гуан. |
|
И то.
|
| Лепорелло. |
Теперь, которую в Мадрите
Отыскивать мы будем?
|
| Дон Гуан. |
О, Лауру!
Я прямо к ней бегу являться.
|
| Лепорелло. |
|
Дело.
|
|
|
| Дон Гуан. |
К ней прямо в дверь — а если кто-нибудь
Уж у нее — прошу в окно прыгнуть.
|
| Лепорелло. |
Конечно. Ну, развеселились мы.
Недолго нас покойницы тревожат.
Кто к нам идет?
|
|
| (Входит Монах.) |
|
| Монах. |
Сейчас она приедет
Сюда. Кто здесь? не люди ль Доны Анны?
|
| Лепорелло. |
Нет, сами по себе мы господа,
Мы здесь гуляем.
|
| Дон Гуан. |
|
А кого вы ждете?
|
| Монах. |
Сейчас должна приехать Дона Анна
На мужнину гробницу.
|
| Дон Гуан. |
Дона Анна
Де-Сольва! как! супруга командора
Убитого... не помню кем?
|
| Монах. |
Развратным,
Бессовестным, безбожным Дон Гуаном.
|
| Лепорелло. |
Ого! вот как! Молва о Дон Гуане
И в мирный монастырь проникла даже,
Отшельники хвалы ему поют.
|
| Монах. |
|
Он вам знаком, быть может.
|
| Лепорелло. |
Нам? нимало.
А где-то он теперь?
|
|
